{"id":15932,"date":"2015-10-28T15:54:04","date_gmt":"2015-10-28T17:54:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/?p=15932"},"modified":"2015-11-10T16:01:44","modified_gmt":"2015-11-10T18:01:44","slug":"formacao-da-smed-discutiu-proposta-sociointeracionista-sobre-o-ensino-de-lingua-estrangeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/?p=15932","title":{"rendered":"Forma\u00e7\u00e3o da SMEd discutiu proposta sociointeracionista sobre o ensino de L\u00edngua Estrangeira"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-15932 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3828.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3828-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16113\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16113'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3829.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3829-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16114\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16114'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3832.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3832-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16115\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16115'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3835.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3835-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16116\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16116'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3837.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3837-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16117\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16117'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3839.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3839-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16118\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16118'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3841.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3841-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16119\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16119'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3843.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3843-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16120\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16120'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3852.jpg' rel=\"lightbox[15932]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20151110-ped-linguistica-dscn3852-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16121\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16121'>\n\t\t\t\tCr\u00e9dito: Marta Leivas\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Na manh\u00e3 do dia <\/span><b>21 de outubro<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, no Centro de Forma\u00e7\u00e3o para a Diversidade Cultural e Inclus\u00e3o <\/span><b>Escola Viva<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, os professores de <\/span><b>L\u00edngua Estrangeira da Rede P\u00fablica Municipal de Ensino<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> tiveram a oportunidade de discutir &#8220;<\/span><b>A Abordagem Ecol\u00f3gica no Processo de Ensino e Aprendizagem de L\u00ednguas Estrangeiras<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;, sob as orienta\u00e7\u00f5es das Prof.<\/span><sup><span style=\"font-weight: 400;\">as<\/span><\/sup><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0Dr.<\/span><sup><span style=\"font-weight: 400;\">as<\/span><\/sup><span style=\"font-weight: 400;\"> Maria da Gra\u00e7a Amaral e Rossana B\u00f6hlke, da Universidade Federal do Rio Grande (FURG).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A proposta exposta pelas referidas professoras embasou-se nas teorias de Humbolt e Bakthin, enfatizando \u00a0que &#8220;<strong>aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 aprender uma nova vis\u00e3o de mundo, n\u00e3o \u00e9 somente um sistema de signos, mas sistemas \u00a0lingu\u00edsticos de organiza\u00e7\u00e3o sem\u00e2ntica<\/strong>\u201d. Aprender uma nova l\u00edngua comporta a obten\u00e7\u00e3o de um novo ponto de vista na pr\u00f3pria maneira de entender o mundo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A enriquecedora manh\u00e3 contou com a presen\u00e7a\u00a0de professores de Ingl\u00eas e Espanhol, os quais participaram ativamente da interlocu\u00e7\u00e3o, assim como da proposta de atividades lan\u00e7adas pela respectivas professoras.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>SMEd<\/em><br \/>\n<em> Assessoria de L\u00ednguas<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na manh\u00e3 do dia 21 de outubro, no Centro de Forma\u00e7\u00e3o para a Diversidade Cultural e Inclus\u00e3o Escola Viva, os professores de L\u00edngua Estrangeira da Rede P\u00fablica Municipal de Ensino tiveram a oportunidade de discutir &#8220;A Abordagem Ecol\u00f3gica no Processo de Ensino e Aprendizagem de L\u00ednguas Estrangeiras&#8220;, sob as orienta\u00e7\u00f5es das Prof.as \u00a0Dr.as Maria da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13],"tags":[],"class_list":["post-15932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","category-pedagogico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15932"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15932"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16122,"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15932\/revisions\/16122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riogrande.rs.gov.br\/smed\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}